fashion nova panorama
it’s already dark. your mother knows what she does. - if you want i’ll go there.- no! she can take care of it. she is there with your grandmother. and what about this story...between you and z㩠seco? there is no story.it is of no concern to you. it’s agonizing. bad news is always the first to arrive.
someone is coming. things over there are very complicated. i can’t do more than i have done. - my heart is heavy.- how is he doing? for god’s sake, do something! - i’m going over there to check.- what for? will it do any good? they are gonna kill my boy. shut up!if i’m telling you, it’s cause i’ve seen it.
all you can see is disgrace. was i not supposed to see it?i was there. what good did it do?i did what i could. you’re right.we do what we can. only sees disgrace... and what more could i have seen? that was all you brought to this house. i saw the poor guy... ...all covered in barbwire.
i pity him, his face isall covered in blood, in gore. your mother is over there,settling it with z㩠seco. who knows what can happen? she is over there all alone. hope to god they don’t take her as well. - no one leaves this house.- just let him go. if one of us goes over there,it will only make matters worse. believe in your father. only disgrace...
to me and my daugther. but god is bigger. if our world is like that,beside him there is another law. there’s who to trust. we live abandoned. you are my daughter’s disgrace why do you talk so much? - this is my house.- soon my mother will be home... maybe she’ll even have my brother with her.
you listen way too much to your father. soon she will be here. they are going to kill him. they will only let him goif i can get three oxes to give them. damn! what are we to do? offer anything, we can make a deal. there’s no deal,it’s either three oxes or he gets killed we can ask one of the neighbours.
they don’t have anything,much less to spare us. no one ever finds three oxeslost around the pasture. what happened mother? he said he’ll forgive him for stealing. at what cost? at what cost mother? that you go work for him. but in that case, i’ll go. - go son. go tell it to z㩠seco...- you are not going!
- there has to be another way.- what other way father? - i’m going!- you are not going! you don’t know z㩠seco.if he takes you, he will treat you like a dog. i will take care of myself father.i’ll make a deal with him...you are not going! what about my brother?we just let him die over there? he’s your oldest son. oh, so he is worth more?are we going to sacrifice one for the other? he can fix his brother’s mistakes. family needs to be there when the rest fails us.
he can go there sincethe father doesn’t do a thing. he chose this path.he was raised by you. - because he didn’t have a father.- mother! i found my boy here alone more than once.and where was his father? and now my boy will diebecause of this nonsense. so the scar on z㩠seco’s face is nonsense? - you didn’t give him that scar.- but my brother did. if i go there we all die we both die.
you talk so much about z㩠seco,but used to work for him. you and your brother.this business is all about money. - it's not for your kids, it's not for your wife...- that’s enough mother! you abandoned your family all your life.and, now you’re handing your boy to death enough! you are useless to your family.damn! i’m a man and the father of my sons.did you hear me? lawless world. - worst of all, he went after it.- it’s all lies.
you are always on his side. if only you had taught him the right way. with me, all he learned was the right way. i’m on my brother’s side.he probably didn’t steal anything. he stole! it’s a fact! he stole more than once. and when he was littlehe’d steal under your order. what if he did?so what? because of that he needs to be beaten to death?
if until later today we don’t givethem what they want, they will kill him. later when? i don’t know. how was i supposed to know? time is running out.if you do nothing, i'll go there. if you go there willjust changes the dead's name. there things are done without asking. my brother’s mistake was to look into his faceand say that there are things we should never do. go you wretched man...
you’ll come back in a sackwithout your balls and eyes, just like your uncle. so what does one do? i am going there! - what?- i am going there... if there will be a bloodshed,i won’t abandon my son. stop it. you were right.bring me the sickle. no! if you three die on the same day,what is left of me?
let’s go! no one leaves! you're not going.no one leaves! - stop it mother!- stay away! - what did you say?- only i know how much it hurts. let go of the sickle. leave him there. if you three die at the same time,what is left of me? woman, it’s your son over there.it’s your son. and this one here? what is he?
and you? i won’t let god take the three of you from me.i can’t handle being alone again. - give me the sickle!- no! hold on. wait, there’s always a way.just wait. there’s always a way. wait. these people only understand blood and money. give him this land, it should be enough. this is my land. soon revenge will be forgotten.that should be enough. it’s my land.
you go and make a deal. you left my daughter emptyhanded during her whole life. - now you want to take what belongs to me?- we will find a new life after leaving this place. i buried your father here.i'll stay here. he wants oxes. you've lost your mind. - is there another way?- we can always find more land. this is my land. i already told you this. you’re not going! that’s it!
tell him! tell him! we give what we have. leave here for what? to die? what else can we do? leave him there! say what? his entire life he’s gotten into trouble.this is how it’ll end for him anyways. he can be a thief, but he has a father.
go get him. he must be already dead. go get him! damned!you all have a deal with the devil. bad blood! will burn in hell. in hell’s fire.god curse you all! shut up grandmother! shut up! bury yourself here.six feet under.
with my grandfather,father, mother, all of us. for my brother,hell is already burning.
0 komentar :
Posting Komentar